Chien-Wei: When I just arrived Fukuoka Airport, the lab members at Professor Takahara's group, Ya-ting and Yuchen, picked me up to my dormitory (DORMY KYUDAI GAKKEN TOSHI). 建威：一到福岡機場，高原實驗室的成員雅婷和宇澄就帶我來到我這之後三個月住的地方。

 

		Chien-Wei: With the kind help from Kojio sensei on the check-in process, my living place was settled down. 建威：在小椎尾教授熱心的協助下，順利辦理好入住手續，並將房間打理好了。

 

		Chien-Wei: Finally I arrived Kyushu University, in which I would stay for the next 3 months! 建威：終於來到未來三個月研究新生活的九州大學了!

 

		Chien-Wei: Happily attended the welcome party held by the members from Professor Takahara's lab. 建威：很開心地參加了高原實驗室所舉辦的歡迎會。

 

		Chien-Wei: Typhoon Goni was coming, and all bikes near the station fell down. 建威：颱風天在每天要經過的地鐵站旁，看到腳踏車都被吹倒了。

 

		Chien-Wei: After 3 months research working days, let's go travel by JR trains. 建威：經過三個月的豐富的研究生活後，最後搭乘JR來場九州之旅。

 

		Chien-Wei: Aso volcano eruption made me like a smoking man . 建威：阿蘇火山口持續冒著白煙。

 

		Chien-Wei: The white rock of Umijigoku in Beppu is made of crystals of amorphous silca. Never forget to check the SEM image at the bottom even when I was traveling. 建威：北府海地獄的白色結晶，原來是不定型二氧化矽啊。下面還有熟悉的顯微鏡圖，出來旅遊不忘複習SEM啊！

 

		Chien-Wei: If came to the hometown of Kumamon, must to visit the Kumamoto castle. 建威：來到熊本熊的故鄉，當然要來看看歷史悠久的熊本城囉。

 

		Chien-Wei: Before coming back to Taiwan, I enjoyed a great meal--cuisine of horse meat. 建威：在回台灣前，我享用了一頓好吃的馬肉料理大餐。

 

 

		Chien-Wei: The day before I came back to Taiwan, lab members held a farewell activity near the beach. We were looking into the far distance of the sea and thinking. But it's time to say goodbye. 建威：回台灣前一天，實驗室成員在海邊歡送我。我們看著大海的遠方並想著這些日子的相處，但卻是該說再見的時候了。